حقوقكم في حال توقيفكم أو احتجازكم في لبنان

يمر لبنان بفترة تشهد عدداً كبيراً وغير معتاد من الأشخاص قيد التوقيف أو الاحتجاز في ملفات مختلفة، من القضايا الأمنية والسياسية إلى الجرائم العادية والتحقيقات الأولية. ومهما كان سبب انتهاء شخص ما في مخفر أو أمام قاضي تحقيق، تبقى الحمايات القانونية الأساسية نفسها واجبة التطبيق.

في هذا المقال، يوضح مكتب فينيكس للمحاماة ما يحق للشرطة والنيابات العامة فعله وما لا يحق لها، وما هي المدة التي يمكن احتجازكم خلالها قبل المثول أمام قاض، وما هي حقوقكم الأساسية منذ لحظة الاحتجاز، بما في ذلك حق الاستعانة بمحام، حق الصمت، وحق طلب فحص طبي.

لماذا يهمكم هذا الموضوع الآن؟

قد يجد أي شخص نفسه أمام الضابطة العدلية أو النيابة العامة بسبب شكوى، تحقيق، توقيف على خلفية جرم مشهود، أو استدعاء مرتبط بملف معيّن. لذلك من الضروري معرفة الحقوق العملية التي يحميها القانون، لأن الساعات الأولى من الاحتجاز قد تكون حاسمة.

من يحق له توقيفكم، ومتى؟

يحق لعناصر الضابطة العدلية، وهي فئة محددة قانوناً، توقيف الشخص في حالات الجريمة المشهودة. وتُعتبر الجريمة مشهودة عندما تُشاهد لحظة وقوعها، أو يُقبض على مرتكبها أثناء أو فور ارتكابها، أو يُلاحق بناءً على صراخ الناس، أو تُكتشف آثار واضحة عليها فور وقوعها، أو تُوجد خلال 24 ساعة بحوزة الشخص أشياء أو أسلحة أو أوراق تدل على تورطه.

خارج حالات الجريمة المشهودة، تحتاج الضابطة العدلية عادةً إلى إذن مسبق من النيابة العامة قبل تفتيش منزل أو احتجاز شخص في إطار تحقيق.

يحق لأي شخص، وليس فقط لرجال الأمن، أن يقبض جسدياً على من يضبطه متلبساً بجناية أو بجنحة تستوجب الحبس، وأن يحضره إلى أقرب مركز للضابطة العدلية.

حقوقكم منذ لحظة احتجازكم

عزز القانون رقم 191/2020 الضمانات القانونية للموقوفين من خلال تعديل المادة 47 من قانون أصول المحاكمات الجزائية. وتبدأ هذه الحقوق منذ لحظة الاحتجاز لضرورات التحقيق، سواء كانت القضية مشهودة أو غير مشهودة، وسواء كان الاستجواب أمام النيابة العامة أو الضابطة العدلية.

حق الاتصال بمحام أو أحد الأقارب

لكم الحق في الاتصال بمحام تختارونه، أو بأحد أفراد العائلة، أو بصاحب العمل، أو بأحد المعارف. هذا الحق ليس تفضلاً من المحقق، بل ضمانة قانونية أساسية منذ اللحظة الأولى.

حق حضور محام أثناء الاستجواب

يمكنكم الاستعانة بمحام يحضر الاستجواب أو الاستماع إلى أقوالكم. كما يحق لكم مقابلة المحامي مسبقاً قبل البدء بالإجابة عن الأسئلة الجوهرية.

واجب إبلاغكم بحقوقكم قبل الاستجواب

يجب على المحقق إبلاغكم بحقوقكم قبل بدء الاستجواب، وتدوين موقفكم من الاستفادة منها، والحصول على توقيعكم على المحضر. وتجاوز هذه الخطوة قد يؤدي إلى بطلان الاستجواب وكل ما يترتب عليه مباشرة.

حق مقابلة سرية مع المحامي

يحق لكم مقابلة محاميكم لمدة تصل إلى 30 دقيقة بمعزل عن الآخرين، على أن يُدوّن وقت بدء المقابلة وانتهائها وأن يوقع عليها كل منكم.

حق التحضير وتوكيل محام

إذا احتجتم وقتاً لتوكيل محام، تُمنحون مهلة تصل إلى 24 ساعة. وإذا تأخر محاميكم عن الحضور، تُمنحون مهلة ساعتين قبل أن يبدأ الاستجواب دونه، إلا في حالات محددة مثل الجريمة المشهودة أو الضرورة القصوى الفعلية التي يجب شرحها في المحضر.

حق التزام الصمت

لا يمكن إكراهكم على الكلام. وإذا اخترتم عدم قول شيء، يجب تدوين ذلك في المحضر بدلاً من محاولة إجباركم على الإجابة. الصمت لا يعني الإدانة.

عدم التأخير غير المبرر

يفرض القانون على المحققين الإسراع في الاستماع إلى أقوالكم بدل إبقائكم قيد الانتظار دون مبرر.

عدم تحليف اليمين

لا تُحلفون اليمين كما يُحلف الشاهد قبل الإدلاء بأقوالكم، لأن وضعكم القانوني يختلف عن وضع الشاهد.

حق معرفة التهمة أو الشبهات

على المحقق إبلاغكم بالصفة التي يتم استجوابكم على أساسها، وبالشبهات والأدلة القائمة ضدكم، كي تتمكنوا من الرد عليها بشكل واضح.

حق الاستعانة بمترجم

إذا كنتم لا تتقنون اللغة العربية، يحق لكم الاستعانة بمترجم، ويجب تأمينه بأسرع وقت ممكن.

حق الفحص الطبي

لكم الحق في طلب فحص طبي جسدي أو نفسي على نفقة الخزينة العامة، مباشرة أو بواسطة محام أو أحد أفراد العائلة. ويجري الفحص دون حضور أي عنصر من الضابطة العدلية، ويمكن طلب فحص جديد عند وجود ضرورة فعلية لذلك.

التصوير بالصوت والصورة

منذ تعديل عام 2020، يجب تصوير كامل الاستجواب بالصوت والصورة منذ لحظة تلاوة الحقوق، وإرفاق التسجيل بالملف. وتجاوز هذا الشرط قد يؤدي إلى بطلان المحضر.

ما هي مدة الاحتجاز قبل المثول أمام قاض؟

الحد الأقصى العام لتوقيف الضابطة العدلية هو 48 ساعة. ولا يحق للضابطة العدلية احتجازكم في نظاراتها أكثر من هذه المدة دون قرار من النيابة العامة. وحتى عند التمديد، لا يمكن تمديد المهلة إلا مرة واحدة لمدة 48 ساعة إضافية بموافقة النيابة العامة.

بعد انتهاء مهلة الاحتجاز، لا يجوز للنيابة العامة اتخاذ أي إجراء إضافي بحقكم أثناء بقائكم قيد هذا الاحتجاز. ويجب نقل المحتجز إلى مركز احتجاز آخر، وتدوين ذلك في المحضر تحت طائلة البطلان.

الجناية المشهودة والمهل الخاصة

في حالات الجناية المشهودة، إذا احتجز النائب العام شخصاً بنفسه، تكون المهلة الأولية 48 ساعة قابلة للتمديد مرة واحدة لمدة مماثلة إذا اقتضى التحقيق ذلك. ويمكن أن تصل المهلة إجمالاً إلى أربعة أيام في ظروف محددة، لكن فقط بموجب قرار خطي معلل من النائب العام الاستئنافي بعد الاطلاع على الملف.

هل تُحتسب مدة الاحتجاز من العقوبة؟

نعم. أي وقت تقضونه محتجزين قبل المحاكمة يُحسم من أي عقوبة سجن قد تصدر بحقكم لاحقاً.

ماذا يحصل عند إحالة القضية إلى قاضي التحقيق؟

ليست كل قضية تصل إلى قاضي تحقيق تنتهي بتوقيف احتياطي. فبحسب المادة 107، لا يمكن للقاضي إصدار قرار توقيف إلا إذا كانت الجريمة المسندة إليكم معاقباً عليها بالحبس أكثر من سنة، أو بجناية، أو إذا كنتم قد حُكم عليكم سابقاً بجناية أو بالحبس أكثر من ثلاثة أشهر دون وقف التنفيذ.

ويجب أن يكون قرار التوقيف معللاً خطياً، مع بيان الأسباب الواقعية مثل المحافظة على الأدلة، منع الضغط على الشهود أو الضحايا، منع التواصل مع الشركاء، منع الفرار، أو تفادي الإخلال بالنظام العام.

ما هي مدة التوقيف الاحتياطي؟

في الجنحة، لا يجوز أن تتجاوز مدة التوقيف الاحتياطي شهرين عموماً، قابلة للتمديد مرة واحدة لشهرين إضافيين في حالة الضرورة القصوى، ما لم يكن الشخص قد حُكم عليه سابقاً بعقوبة سنة على الأقل.

في الجناية، الحد الأقصى العام هو ستة أشهر، قابلة للتجديد مرة واحدة بقرار معلل. لكن هذا الحد لا ينطبق على جرائم معينة، مثل القتل، المخدرات، الاعتداء على أمن الدولة، الجرائم ذات الخطر الشامل، جرائم الإرهاب، أو من سبق الحكم عليه بجناية. وفي هذه الفئات، لا يوجد حد أقصى قانوني منصوص عليه في القانون نفسه.

يمكنكم طلب إخلاء سبيلكم من قاضي التحقيق بكفالة أو دونها. وفي حال الرفض، يمكنكم عادة استئناف قرار الرفض أمام الهيئة الاتهامية ضمن مهلة 24 ساعة.

ماذا لو انتُهكت حقوقكم؟

يُعتبر باطلاً كل استجواب جرى دون تلاوة الحقوق عليكم، أو دون توفير محام حيث يقتضي القانون ذلك، أو دون التصوير الإلزامي، وكذلك كل ما ترتب عليه مباشرة. كما يمكن ملاحقة عنصر الضابطة العدلية الذي يحتجز شخصاً بصورة غير قانونية بعد انتهاء المهل القانونية بجريمة حجز الحرية الشخصية.

لائحة سريعة في حال احتجازكم

• اطلبوا بوضوح الاتصال بمحام وبأحد أفراد عائلتكم.
• إذا أردتم حضور محام أثناء الاستجواب، أعلنوا ذلك قبل الإجابة عن أي سؤال جوهري.
• يحق لكم عدم قول شيء. الصمت ليس دليل إدانة.
• إذا كنتم مصابين أو تشعرون بتوعك أو ترغبون بفحص طبي، اطلبوا طبيباً.
• دوّنوا الوقت الذي بدأ فيه احتجازكم، لأن مهلة الـ48 ساعة أساسية.
• إذا لم تفهموا ما يجري باللغة العربية، اطلبوا مترجماً.

كيف يمكن لمكتب فينيكس للمحاماة مساعدتكم؟

يمثل فريق Phoenix Law Firm أفراداً وعائلات يواجهون التوقيف والاحتجاز والإجراءات التمهيدية للمحاكمة في لبنان، بما في ذلك:

• التحرك بسرعة عندما يُحتجز موكل أو أحد أفراد عائلته.
• تقديم طلبات إخلاء سبيل أو كفالة أو استئناف قرار توقيف.
• مراجعة ما إذا كانت حقوق الموكل قد احترمت أثناء الاستجواب.
• متابعة الملفات المعقدة طويلة الأمد التي طال فيها التوقيف الاحتياطي.

تنويه: هذا المقال هو لأغراض إعلامية عامة ولا يشكّل استشارة قانونية. إذا كنتم أنتم أو أحد معارفكم محتجزين حالياً، يرجى التواصل مباشرة وبسرعة مع فريق قانوني مختص، إذ تسري مهل زمنية صارمة على العديد من الحقوق الموضحة أعلاه.